{"id":1411,"date":"2023-05-08T11:20:56","date_gmt":"2023-05-08T11:20:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/?page_id=2"},"modified":"2024-04-15T10:53:09","modified_gmt":"2024-04-15T08:53:09","slug":"olga-kulebiakina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/","title":{"rendered":"Olga Kulebiakina"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-background-position-small:center center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:200px;--awb-padding-bottom:180px;--awb-padding-top-medium:110px;--awb-padding-bottom-medium:60px;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/olga_1-scaled.jpg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:45%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.2666666666667%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.2666666666667%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:80%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.4%;--awb-spacing-left-small:2.4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-div\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-font-size:22px;\"><div class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);line-height:32px;\">Olga Kulebiakina<\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-no-large-visibility fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:40px;--awb-font-size:36px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;text-transform:none;line-height:46px;\">Tengo mucha ley a las palabras<\/h1><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-sep-none fusion-title-rotating fusion-loop-on fusion-title-typeIn fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:30px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:600;margin:0;text-transform:none;\"><span class=\"fusion-animated-text-prefix\">Tengo mucha ley a las palabras<\/span>  <span class=\"fusion-animated-text-postfix\"><\/span><\/h1><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-div\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:25px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-font-size:20px;\"><div class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:italic;font-weight:500;margin:0;font-size:1em;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);line-height:30px;\"><p><em>Traducciones profesionales y juradas en Espa\u00f1a<\/em><br \/>\n<em>Ruso\/espa\u00f1ol y otros idiomas<\/em><\/p><\/div><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#traducciones\"><span class=\"fusion-button-text\">Traducciones Juradas<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:55px;--awb-padding-bottom:55px;--awb-padding-top-medium:65px;--awb-padding-bottom-medium:65px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:15px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:15px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:25px;--awb-line-height:35px;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#797979;--awb-margin-bottom:10px;--awb-text-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\" id=\"titulo-banner\"><p>M\u00e1s de 20 a\u00f1os de Experiencia<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-color:#797979;--awb-margin-bottom:0px;\"><p>Traducciones profesionales bien hechas<br \/>\nTraducciones juradas de ruso a espa\u00f1ol y otros idiomas<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:15px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:15px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#contacto\"><span class=\"fusion-button-text\">Cons\u00faltanos<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:15px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:15px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"sm-text-align-left\" style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#contacto\"><span class=\"fusion-button-text\">Cons\u00faltanos<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"servicios\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: var(--awb-color2);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:95px;--awb-padding-bottom:95px;--awb-padding-top-medium:65px;--awb-padding-bottom-medium:65px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"servicios\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1200px + 80px );margin-left: calc(-80px \/ 2 );margin-right: calc(-80px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion-flex-column imgs fusion-animated\" style=\"--awb-bg-position:center top;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:45%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:40px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:40px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:2;--awb-spacing-right-medium:40px;--awb-spacing-left-medium:40px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-margin-bottom-small:50px;--awb-spacing-left-small:40px;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-empty-column-bg-image fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-2.jpg\" data-bg=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"fusion-empty-dims-img-placeholder fusion-no-large-visibility\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27900%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%20900%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%27900%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:55%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:calc( 0.018181818181818 * calc( 100% - 80px ) );--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:45px;--awb-spacing-left-medium:calc( 0.054 * calc( 100% - 80px ) );--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-spacing-left-small:40px;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#6c98f8;--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;text-transform:none;line-height:50px;\">Traductora Profesional y<br \/>\nGestora de Proyectos<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-line-height:28px;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-top:10px;--awb-margin-right:25px;--awb-margin-bottom:25px;\"><p>Empec\u00e9 a <strong>traducir profesionalmente<\/strong> en 2003. Conozco a muchos Grandes Profesionales de la Traducci\u00f3n que comenzaron conmigo.<\/p>\n<p>Durante estos a\u00f1os como <strong>traductora profesional<\/strong> he traducido una enorme cantidad de textos de la m\u00e1s diversa \u00edndole: desde poes\u00eda hasta patentes. Me especializo en la <strong>traducci\u00f3n de documentos jur\u00eddicos de ruso a espa\u00f1ol<\/strong>. Aunque tambi\u00e9n traduzco documentos m\u00e9dicos y educativos, as\u00ed como textos comerciales y de marketing.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 80px ) !important;max-width:calc( 100% + 80px ) !important;margin-left: calc(-80px \/ 2 );margin-right: calc(-80px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start listas\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:30px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:40px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:30px;--awb-spacing-left-medium:40px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-margin-bottom-small:40px;--awb-spacing-left-small:40px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-line-height:30px;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:5px;--awb-text-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><p>Traducciones para Profesionales<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-item-padding-bottom:2px;--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-textcolor:var(--awb-color6);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons listas\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Traducciones juradas y t\u00e9cnicas de documentaci\u00f3n corporativa<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Documentos de registro mercantil, registro de propiedad<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Poderes, Escrituras, Estatutos<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Contratos y Acuerdos Sociales<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Certificados de conformidad, documentos de aduanas<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Traducciones jur\u00eddico-financieras<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start listas\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:65px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:20px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:55px;--awb-spacing-left-medium:20px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:40px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-text-no-margin listas\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-line-height:30px;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:5px;--awb-text-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><p>Traducciones para Particulares<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-item-padding-bottom:2px;--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-textcolor:var(--awb-color6);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default type-icons listas\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Traducciones juradas para tr\u00e1mites personales<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Traducciones para visados, permisos de residencia y nacionalidad<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Traducciones de documentos acad\u00e9micos<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Traducciones de documentos notariales y para bancos<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--link_hover_color: var(--awb-color1);--link_color: var(--awb-color2);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:95px;--awb-padding-bottom:95px;--awb-padding-top-medium:65px;--awb-padding-bottom-medium:65px;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hero-bg.svg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:35px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-city fas circle-yes iconos\" style=\"--awb-circlebordercolor-hover:var(--awb-color8);--awb-circlebordersize:0px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:56.32px;--awb-align-self:center;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:18px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-bottom:8px;--awb-font-size:20px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;text-transform:none;line-height:30px;\">M\u00e1s de 500 Empresas<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:18px;--awb-line-height:28px;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-color:var(--awb-color6);\"><p>de Espa\u00f1a son clientes<br \/>\nhabituales<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:35px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-2 fb-icon-element fontawesome-icon fa-language fas circle-yes iconos\" style=\"--awb-circlebordercolor-hover:var(--awb-color8);--awb-circlebordersize:0px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:56.32px;--awb-align-self:center;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:18px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-bottom:8px;--awb-font-size:20px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:30px;\">42 Traductores Permanentes<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:18px;--awb-line-height:28px;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-color:var(--awb-color6);\"><p>y una base de 200 traductores comprobados por a\u00f1os de cercana colaboraci\u00f3n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-3 fb-icon-element fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas circle-yes iconos\" style=\"--awb-circlebordercolor-hover:var(--awb-color8);--awb-circlebordersize:0px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:56.32px;--awb-align-self:center;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:18px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-bottom:8px;--awb-font-size:20px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:30px;\">37 Idiomas<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:18px;--awb-line-height:28px;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-color:var(--awb-color6);\"><p>Traducciones juradas oficiales<br \/>\nen m\u00faltiples idiomas<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:95px;--awb-padding-bottom:95px;--awb-padding-top-medium:65px;--awb-padding-bottom-medium:65px;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/000-1.png\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:70%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.7428571428571%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.7428571428571%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:45px;--awb-spacing-left-medium:45px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_border_color:var(--awb-color8);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_gradient_top_color:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color5);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color8);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color8);\" target=\"_self\" href=\"#contacto\"><span class=\"fusion-button-text\">Descubre m\u00e1s<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"sobre-mi\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_hover_color: var(--awb-color1);--link_color: var(--awb-color2);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:95px;--awb-padding-bottom:55px;--awb-padding-top-medium:65px;--awb-padding-bottom-medium:65px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"sobre-mi\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-margin-bottom-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#6c98f8;--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;text-transform:none;line-height:50px;\">Olga Kulebiakina<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:20px;--awb-line-height:30px;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-top:10px;\"><p><em>\u00abLa capacidad de aprender distingue a personas inteligentes y a profesionales\u00bb<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center listas fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-margin-bottom-medium:35px;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-line-height:28px;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-top:10px;--awb-margin-right:25px;--awb-margin-bottom:5px;\"><p>Soy traductora profesional y gestora de proyectos de<strong> traducciones juradas<\/strong>.<\/p>\n<p>Soy gerente de <a href=\"https:\/\/linguafranca.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lingua Franca Traducciones Juradas<\/a>, empresa con casi <strong>20 a\u00f1os de trayectoria<\/strong> en traducciones juradas de m\u00faltiples idiomas.<\/p>\n<p>Nac\u00ed en Minsk, Bielorrusia, <span style=\"font-weight: 400;\">desde ni\u00f1a me interes\u00e9 por las lenguas y el lenguaje, la poes\u00eda y el teatro.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Estudi\u00e9 en el colegio con <strong>estudios avanzados de ingl\u00e9s<\/strong> y <strong>gan\u00e9 numerosas olimpiadas de ingl\u00e9s, ruso y bielorruso<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tras el colegio, ingres\u00e9 en la Facultad del espa\u00f1ol en la <strong>Universidad Ling\u00fc\u00edstica Estatal de Minsk<\/strong>. Me aseguraban que era imposible ingresar sin la preparaci\u00f3n de un profesor particular, pero ingres\u00e9 con la nota m\u00e1xima posible (10-10-10-10) habi\u00e9ndome preparado yo misma en casa. Soy la <strong>\u00fanica estudiante en la historia de la facultad<\/strong> que pas\u00f3 del <strong>nivel elemental de espa\u00f1ol al nivel avanzado 2 d\u00edas despu\u00e9s<\/strong> de empezar sus estudios, aunque hice todos los ex\u00e1menes en ingl\u00e9s.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column imgs fusion-no-medium-visibility fusion-animated\" style=\"--awb-overflow:visible;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:5px 5px 5px 5px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"fadeIn\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element md-text-align-center\" style=\"--awb-aspect-ratio: 100 \/ 100;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:5px;\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1200\" title=\"foto 3\" src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-3.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-3.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-1659 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27900%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%20900%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%27900%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-3-200x267.jpg 200w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-3-400x533.jpg 400w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-3-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-3-800x1067.jpg 800w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-3.jpg 900w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 718px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column imgs fusion-no-small-visibility fusion-no-large-visibility fusion-animated\" style=\"--awb-overflow:visible;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:5px 5px 5px 5px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.632%;--awb-spacing-left-medium:1.632%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"fadeIn\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element md-text-align-center\" style=\"--awb-aspect-ratio:16 \/ 9;--awb-object-position:36% 31%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:5px;\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1200\" title=\"foto 3\" src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-3.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-3.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-1659 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27900%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%20900%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%27900%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-3-200x267.jpg 200w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-3-400x533.jpg 400w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-3-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-3-800x1067.jpg 800w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-3.jpg 900w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 718px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"sobre-mi\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_hover_color: var(--awb-color1);--link_color: var(--awb-color2);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:95px;--awb-padding-top-medium:0px;--awb-padding-bottom-medium:65px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"sobre-mi\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column imgs fusion-no-medium-visibility fusion-animated\" style=\"--awb-overflow:visible;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:5px 5px 5px 5px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:2;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"fadeIn\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element md-text-align-center\" style=\"--awb-aspect-ratio: 100 \/ 100;--awb-object-position:30% 25%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:5px;\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1200\" title=\"foto 4\" src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-4.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-4.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-1660 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27900%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%20900%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%27900%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-4-200x267.jpg 200w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-4-400x533.jpg 400w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-4-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-4-800x1067.jpg 800w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-4.jpg 900w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 718px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column imgs fusion-no-small-visibility fusion-no-large-visibility fusion-animated\" style=\"--awb-overflow:visible;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:5px 5px 5px 5px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:2;--awb-spacing-right-medium:1.632%;--awb-spacing-left-medium:1.632%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"fadeIn\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element md-text-align-center\" style=\"--awb-aspect-ratio:16 \/ 9;--awb-object-position:33% 13%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:5px;\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1200\" title=\"foto 4\" src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-4.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-4.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-1660 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27900%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%20900%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%27900%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-4-200x267.jpg 200w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-4-400x533.jpg 400w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-4-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-4-800x1067.jpg 800w, https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-4.jpg 900w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 718px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center listas fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-margin-bottom-medium:35px;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-line-height:28px;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-top:10px;--awb-margin-right:25px;--awb-margin-bottom:5px;\"><p>Empec\u00e9 a aprender espa\u00f1ol por mi cuenta a los 15 a\u00f1os y al cabo de 2 a\u00f1os lo hablaba con fluidez. La <strong>universidad de Minsk<\/strong> me dio una base incre\u00edble y su famosa fon\u00e9tica &#8211; la legendaria facultad (actualmente disuelta) form\u00f3 a los <strong>mejores especialistas en espa\u00f1ol de la antigua Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica<\/strong>.<\/p>\n<p>En 2002 me traslad\u00e9 a Espa\u00f1a, donde me licenci\u00e9 con <strong>matr\u00edcula de honor en Estudios Ingleses con especialidad en ling\u00fc\u00edstica aplicada<\/strong>, en la Open University brit\u00e1nica.<\/p>\n<p>Durante mis estudios investigu\u00e9 el lenguaje escrito y su uso con fines persuasivos. Ya a inicios de los a\u00f1os 2000 me interes\u00f3 la ciencia de la comunicaci\u00f3n y persuasi\u00f3n, por aquel entonces casi nadie le daba demasiada importancia.<\/p>\n<p>Realic\u00e9<strong> numerosos cursos y seminarios de ling\u00fc\u00edstica y traducci\u00f3n<\/strong> en la Universitat Oberta de Catalunya, MGIMO, UNED, la Universidad de Granada y la C\u00e1mara de Comercio de M\u00e1laga.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:95px;--awb-padding-bottom:95px;--awb-padding-top-medium:65px;--awb-padding-bottom-medium:65px;--awb-background-color:rgba(27,30,33,0.42);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/contactar.jpg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:70%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.7428571428571%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.7428571428571%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:45px;--awb-spacing-left-medium:45px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;text-transform:none;line-height:50px;\">Eficacia y experiencia a tu servicio<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:18px;--awb-line-height:28px;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:40px;--awb-text-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Haz que tu traducci\u00f3n sea un proceso sin esfuerzo, <strong>seguro<\/strong>, <strong>r\u00e1pido<\/strong> y <strong>con conocimiento<\/strong>.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#contacto\"><span class=\"fusion-button-text\">Contacto<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"traducciones\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: var(--awb-color2);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:95px;--awb-padding-bottom:95px;--awb-padding-top-medium:65px;--awb-padding-bottom-medium:65px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"traducciones\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1200px + 80px );margin-left: calc(-80px \/ 2 );margin-right: calc(-80px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column imgs fusion-animated\" style=\"--awb-bg-position:center top;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:40px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:40px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:2;--awb-spacing-right-medium:40px;--awb-spacing-left-medium:40px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-margin-bottom-small:50px;--awb-spacing-left-small:40px;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-empty-column-bg-image fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-5.jpg\" data-bg=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/foto-5.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"fusion-empty-dims-img-placeholder fusion-no-large-visibility\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27900%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%20900%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%27900%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:calc( 0.016666666666667 * calc( 100% - 80px ) );--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:45px;--awb-spacing-left-medium:calc( 0.054 * calc( 100% - 80px ) );--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-spacing-left-small:40px;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;text-transform:none;line-height:50px;\">Traducir con Olga<br \/>Traducir con Lingua Franca<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-line-height:28px;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-top:10px;--awb-margin-right:25px;--awb-margin-bottom:5px;\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Soy <strong>miembro profesional<\/strong> de la <strong>Asociaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Traductores<\/strong> (ASETRAD) y <strong>La Xarxa<\/strong> (Red de Traductores e Int\u00e9rpretes de la Comunidad Valenciana).\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Trabajo en Lingua Franca Traducciones Juradas desde 2006 como traductora y desde 2015 como gerente.<\/span><\/p>\n<p><strong>Lingua Franca<\/strong> es una agencia bien coordinada, una empresa moderna y <strong>con experiencia<\/strong>.<br \/>\nUtilizo aqu\u00ed la palabra &#8216;empresa&#8217; con un doble sentido: \u00a1como organizaci\u00f3n y como grupo de profesionales que trabajan codo con codo desde hace muchos a\u00f1os! Aprendemos mucho, traducimos mucho y analizamos mucho.<br \/>\nNuestra <strong>especialidad<\/strong> son las <strong>traducciones juradas de documentos de diferentes idiomas<\/strong>.<\/p>\n<p>Tenemos <strong>4 oficina de traducci\u00f3n en Espa\u00f1a: en Madrid, Barcelona, Valencia y Almer\u00eda<\/strong>. Trabajamos online de forma asidua, as\u00ed que si est\u00e1s en cualquier otra localidad de Espa\u00f1a o del mundo, podemos traducir para ti.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"traducciones\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: var(--awb-color2);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:95px;--awb-padding-bottom:95px;--awb-padding-top-medium:65px;--awb-padding-bottom-medium:65px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"traducciones\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1200px + 80px );margin-left: calc(-80px \/ 2 );margin-right: calc(-80px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:calc( 0.01 * calc( 100% - 80px ) );--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:calc( 0.054 * calc( 100% - 80px ) );--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-margin-bottom-small:-20px;--awb-spacing-left-small:40px;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;text-transform:none;line-height:50px;\">\u00bfPor qu\u00e9 elegirnos?<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column iconos-homepage fusion-no-small-visibility fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:45px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:calc( 0.032 * calc( 100% - 80px ) );--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:35px;--awb-spacing-left-medium:calc( 0.054 * calc( 100% - 80px ) );--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-spacing-left-small:40px;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-row\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 80px ) !important;max-width:calc( 100% + 80px ) !important;margin-left: calc(-80px \/ 2 );margin-right: calc(-80px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start listas\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:13px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:40px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:13px;--awb-spacing-left-medium:40px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:40px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-row\"><ul style=\"--awb-item-padding-bottom:2px;--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-textcolor:var(--awb-color6);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-3 fusion-checklist-default type-icons listas\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-stopwatch fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Respuesta r\u00e1pida, resolutiva y eficaz<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-cog fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">F\u00e1cil proceso de encargo, gesti\u00f3n y pago de la traducci\u00f3n <\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Traducciones puntuales y bien hechas<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-comments fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>M\u00faltiples canales de contacto: Whatsapp, Telegram, \u00a0tel\u00e9fono, email.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-lightbulb fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Reactividad<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-euro-sign fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Muchas formas de pago disponibles<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start listas\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:50px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:19px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:55px;--awb-spacing-left-medium:19px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:40px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-row\"><ul style=\"--awb-item-padding-bottom:2px;--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-textcolor:var(--awb-color6);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-4 fusion-checklist-default type-icons listas\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-tag fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Precios cerrados y transparentes<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-globe fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Hablamos varios idiomas en la oficina<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-spell-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Precisi\u00f3n y velocidad de cada traducci\u00f3n <\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-language fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Los mejores traductores<\/strong> probados con a\u00f1os de colaboraci\u00f3n<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check-double fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Revisi\u00f3n de cada traducci\u00f3n <\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-clock fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Amplio horario de atenci\u00f3n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column iconos-homepage movil fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:45px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:calc( 0.032 * calc( 100% - 80px ) );--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:35px;--awb-spacing-left-medium:calc( 0.054 * calc( 100% - 80px ) );--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-spacing-left-small:40px;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-row\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 80px ) !important;max-width:calc( 100% + 80px ) !important;margin-left: calc(-80px \/ 2 );margin-right: calc(-80px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start listas\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:13px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:40px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:13px;--awb-spacing-left-medium:40px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:40px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-row\"><ul style=\"--awb-item-padding-bottom:2px;--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-textcolor:var(--awb-color6);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-5 fusion-checklist-default type-icons listas\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-stopwatch fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Respuesta r\u00e1pida, resolutiva y eficaz<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-cog fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">F\u00e1cil proceso de encargo, gesti\u00f3n y pago de la traducci\u00f3n <\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Traducciones puntuales y bien hechas<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-comments fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>M\u00faltiples canales de contacto: Whatsapp, Telegram, \u00a0tel\u00e9fono, email.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-lightbulb fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Reactividad<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-euro-sign fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Muchas formas de pago disponibles<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start listas\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:50px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:19px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:55px;--awb-spacing-left-medium:19px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:40px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-row\"><ul style=\"--awb-item-padding-bottom:2px;--awb-iconcolor:#6c98f8;--awb-textcolor:var(--awb-color6);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-6 fusion-checklist-default type-icons listas\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-tag fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Precios cerrados y transparentes<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-globe fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Hablamos varios idiomas en la oficina<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-spell-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Precisi\u00f3n y velocidad de cada traducci\u00f3n <\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-language fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Los mejores traductores<\/strong> probados con a\u00f1os de colaboraci\u00f3n<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check-double fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Revisi\u00f3n de cada traducci\u00f3n <\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-clock fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Amplio horario de atenci\u00f3n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"testimonios\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:95px;--awb-padding-bottom:95px;--awb-padding-top-medium:65px;--awb-padding-bottom-medium:65px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"testimonios\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;line-height:50px;\">Testimonios<\/h2><\/div><div class=\"fusion-testimonials classic awb-speech-bubble-show fusion-testimonials-1 fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility testimonios\" style=\"--awb-name-company-text-color:#686868;--awb-name-company-font-size:15px;--awb-name-company-line-height:1.5;--awb-name-company-letter-spacing:-0.015em;--awb-name-company-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-textcolor:#424242;--awb-testimonial-text-font-size:17px;--awb-testimonial-text-line-height:1.8;--awb-testimonial-text-letter-spacing:-0.015em;--awb-testimonial-text-text-transform:var(--awb-typography4-text-transform);--awb-backgroundcolor:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:150px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:150px;--awb-testimonial-border-style:dashed;--awb-testimonial-border-color:rgba(212,208,201,1);--awb-navigation-size:8px;--awb-navigation-color:#dd4646;--awb-border-top-left-radius:20px;--awb-border-top-right-radius:20px;--awb-border-bottom-left-radius:20px;--awb-border-bottom-right-radius:20px;--testimonial-border-width-top:1px;--testimonial-border-width-right:1px;--testimonial-border-width-bottom:1px;--testimonial-border-width-left:1px;--awb-testimonial-text-font-family:&quot;Inter&quot;;--awb-testimonial-text-font-style:normal;--awb-testimonial-text-font-weight:400;--awb-name-company-font-family:&quot;Inter&quot;;--awb-name-company-font-style:normal;--awb-name-company-font-weight:400;\" data-random=\"0\" data-speed=\"0\"><div class=\"reviews\"><div class=\"review active-testimonial alignment-left avatar-image\" style=\"--awb-avatar-size:80px;\"><blockquote><div class=\"awb-quote\"><div class=\"awb-quote-content\">\u00a1Los servicios brindados por Olga fueron impecables! Solicit\u00e9 una traducci\u00f3n jurada a un precio razonable y solo tard\u00f3 2 d\u00edas en recibirla electr\u00f3nicamente. Unos d\u00edas m\u00e1s tarde recib\u00ed las copias f\u00edsicas con una nota de agradecimiento y un bol\u00edgrafo, lo cual fue un toque a\u00f1adido muy agradable. \u00a1Gracias de nuevo! :)<\/div><\/div><span class=\"awb-triangle\"><\/span><\/blockquote><div class=\"author\"><span class=\"testimonial-thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"testimonial-image lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20viewBox%3D%270%200%20512%20512%27%3E%3Crect%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" width=\"512\" height=\"512\" style=\"--awb-border-radius:0px;\" data-orig-src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/usuario.png\" \/><\/span><span class=\"company-name\"><strong>Atheer Al-Sadi<\/strong><\/span><\/div><\/div><div class=\"review alignment-left avatar-image\" style=\"--awb-avatar-size:80px;\"><blockquote><div class=\"awb-quote\"><div class=\"awb-quote-content\">No puedo decir lo suficiente sobre su servicio. Olga fue la persona que me ayud\u00f3 con la traducci\u00f3n jurada del documento de visa, no solo pudieron darme la cotizaci\u00f3n en 30 minutos, sino que tambi\u00e9n me entregaron la traducci\u00f3n jurada antes de lo previsto. \u00a1Tambi\u00e9n he investigado sobre el costo y el suyo es definitivamente muy razonable! Si en el futuro tengo que traducir m\u00e1s documentos, volver\u00e9 a consultarlos.<br \/>\n\u00a1\u00a1Muy recomendable!!<\/div><\/div><span class=\"awb-triangle\"><\/span><\/blockquote><div class=\"author\"><span class=\"testimonial-thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"testimonial-image lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20viewBox%3D%270%200%20512%20512%27%3E%3Crect%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" width=\"512\" height=\"512\" style=\"--awb-border-radius:20px;\" data-orig-src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/usuario.png\" \/><\/span><span class=\"company-name\"><strong>Nikita Chan<\/strong><\/span><\/div><\/div><div class=\"review alignment-left avatar-image\" style=\"--awb-avatar-size:80px;\"><blockquote><div class=\"awb-quote\"><div class=\"awb-quote-content\">Olga y su equipo prestan un servicio de traducci\u00f3n eficiente, r\u00e1pido y muy competitivo. El trato personal y cuidado de las necesidades del cliente es excepcional. Como empresa valoramos enormemente su dedicaci\u00f3n, rapidez y atenci\u00f3n personalizada.<\/p>\n<p>\u00a1Gracias por vuestro excelente trabajo!<\/div><\/div><span class=\"awb-triangle\"><\/span><\/blockquote><div class=\"author\"><span class=\"testimonial-thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"testimonial-image lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20viewBox%3D%270%200%20512%20512%27%3E%3Crect%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" width=\"512\" height=\"512\" style=\"--awb-border-radius:20px;\" data-orig-src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/usuario.png\" \/><\/span><span class=\"company-name\"><strong>Barcelona Extranjer\u00eda Abogados<\/strong><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"testimonial-pagination\" id=\"fusion-testimonials-1\"><a href=\"#\" aria-label=\"Testimonial Pagination\"  class=\"activeSlide\"><\/a><a href=\"#\" aria-label=\"Testimonial Pagination\" ><\/a><a href=\"#\" aria-label=\"Testimonial Pagination\" ><\/a><\/div><\/div><div class=\"fusion-testimonials classic awb-speech-bubble-show fusion-testimonials-2 fusion-no-small-visibility fusion-no-large-visibility testimonios\" style=\"--awb-name-company-text-color:#686868;--awb-name-company-font-size:15px;--awb-name-company-line-height:1.5;--awb-name-company-letter-spacing:-0.015em;--awb-name-company-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-textcolor:#424242;--awb-testimonial-text-font-size:17px;--awb-testimonial-text-line-height:1.8;--awb-testimonial-text-letter-spacing:-0.015em;--awb-testimonial-text-text-transform:var(--awb-typography4-text-transform);--awb-backgroundcolor:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:30px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:30px;--awb-testimonial-border-style:dashed;--awb-testimonial-border-color:rgba(212,208,201,1);--awb-navigation-size:8px;--awb-navigation-color:#dd4646;--awb-border-top-left-radius:20px;--awb-border-top-right-radius:20px;--awb-border-bottom-left-radius:20px;--awb-border-bottom-right-radius:20px;--testimonial-border-width-top:1px;--testimonial-border-width-right:1px;--testimonial-border-width-bottom:1px;--testimonial-border-width-left:1px;--awb-testimonial-text-font-family:&quot;Inter&quot;;--awb-testimonial-text-font-style:normal;--awb-testimonial-text-font-weight:400;--awb-name-company-font-family:&quot;Inter&quot;;--awb-name-company-font-style:normal;--awb-name-company-font-weight:400;\" data-random=\"0\" data-speed=\"0\"><div class=\"reviews\"><div class=\"review active-testimonial alignment-left avatar-image\" style=\"--awb-avatar-size:80px;\"><blockquote><div class=\"awb-quote\"><div class=\"awb-quote-content\">\u00a1Los servicios brindados por Olga fueron impecables! Solicit\u00e9 una traducci\u00f3n jurada a un precio razonable y solo tard\u00f3 2 d\u00edas en recibirla electr\u00f3nicamente. Unos d\u00edas m\u00e1s tarde recib\u00ed las copias f\u00edsicas con una nota de agradecimiento y un bol\u00edgrafo, lo cual fue un toque a\u00f1adido muy agradable. \u00a1Gracias de nuevo! :)<\/div><\/div><span class=\"awb-triangle\"><\/span><\/blockquote><div class=\"author\"><span class=\"testimonial-thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"testimonial-image lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20viewBox%3D%270%200%20512%20512%27%3E%3Crect%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" width=\"512\" height=\"512\" style=\"--awb-border-radius:0px;\" data-orig-src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/usuario.png\" \/><\/span><span class=\"company-name\"><strong>Atheer Al-Sadi<\/strong><\/span><\/div><\/div><div class=\"review alignment-left avatar-image\" style=\"--awb-avatar-size:80px;\"><blockquote><div class=\"awb-quote\"><div class=\"awb-quote-content\">No puedo decir lo suficiente sobre su servicio. Olga fue la persona que me ayud\u00f3 con la traducci\u00f3n jurada del documento de visa, no solo pudieron darme la cotizaci\u00f3n en 30 minutos, sino que tambi\u00e9n me entregaron la traducci\u00f3n jurada antes de lo previsto. \u00a1Tambi\u00e9n he investigado sobre el costo y el suyo es definitivamente muy razonable! Si en el futuro tengo que traducir m\u00e1s documentos, volver\u00e9 a consultarlos.<br \/>\n\u00a1\u00a1Muy recomendable!!<\/div><\/div><span class=\"awb-triangle\"><\/span><\/blockquote><div class=\"author\"><span class=\"testimonial-thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"testimonial-image lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20viewBox%3D%270%200%20512%20512%27%3E%3Crect%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" width=\"512\" height=\"512\" style=\"--awb-border-radius:20px;\" data-orig-src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/usuario.png\" \/><\/span><span class=\"company-name\"><strong>Nikita Chan<\/strong><\/span><\/div><\/div><div class=\"review alignment-left avatar-image\" style=\"--awb-avatar-size:80px;\"><blockquote><div class=\"awb-quote\"><div class=\"awb-quote-content\">Olga y su equipo prestan un servicio de traducci\u00f3n eficiente, r\u00e1pido y muy competitivo. El trato personal y cuidado de las necesidades del cliente es excepcional. Como empresa valoramos enormemente su dedicaci\u00f3n, rapidez y atenci\u00f3n personalizada.<\/p>\n<p>\u00a1Gracias por vuestro excelente trabajo!<\/div><\/div><span class=\"awb-triangle\"><\/span><\/blockquote><div class=\"author\"><span class=\"testimonial-thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"testimonial-image lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20viewBox%3D%270%200%20512%20512%27%3E%3Crect%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" width=\"512\" height=\"512\" style=\"--awb-border-radius:20px;\" data-orig-src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/usuario.png\" \/><\/span><span class=\"company-name\"><strong>Barcelona Extranjer\u00eda Abogados<\/strong><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"testimonial-pagination\" id=\"fusion-testimonials-2\"><a href=\"#\" aria-label=\"Testimonial Pagination\"  class=\"activeSlide\"><\/a><a href=\"#\" aria-label=\"Testimonial Pagination\" ><\/a><a href=\"#\" aria-label=\"Testimonial Pagination\" ><\/a><\/div><\/div><div class=\"fusion-testimonials classic awb-speech-bubble-show fusion-testimonials-3 fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility testimonios\" style=\"--awb-name-company-text-color:#686868;--awb-name-company-font-size:15px;--awb-name-company-line-height:1.5;--awb-name-company-letter-spacing:-0.015em;--awb-name-company-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-textcolor:#424242;--awb-testimonial-text-font-size:17px;--awb-testimonial-text-line-height:1.8;--awb-testimonial-text-letter-spacing:-0.015em;--awb-testimonial-text-text-transform:var(--awb-typography4-text-transform);--awb-backgroundcolor:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-testimonial-border-style:dashed;--awb-testimonial-border-color:rgba(212,208,201,1);--awb-navigation-size:8px;--awb-navigation-color:#dd4646;--awb-border-top-left-radius:20px;--awb-border-top-right-radius:20px;--awb-border-bottom-left-radius:20px;--awb-border-bottom-right-radius:20px;--testimonial-border-width-top:1px;--testimonial-border-width-right:1px;--testimonial-border-width-bottom:1px;--testimonial-border-width-left:1px;--awb-testimonial-text-font-family:&quot;Inter&quot;;--awb-testimonial-text-font-style:normal;--awb-testimonial-text-font-weight:400;--awb-name-company-font-family:&quot;Inter&quot;;--awb-name-company-font-style:normal;--awb-name-company-font-weight:400;\" data-random=\"0\" data-speed=\"0\"><div class=\"reviews\"><div class=\"review active-testimonial alignment-left avatar-image\" style=\"--awb-avatar-size:80px;\"><blockquote><div class=\"awb-quote\"><div class=\"awb-quote-content\">\u00a1Los servicios brindados por Olga fueron impecables! Solicit\u00e9 una traducci\u00f3n jurada a un precio razonable y solo tard\u00f3 2 d\u00edas en recibirla electr\u00f3nicamente. Unos d\u00edas m\u00e1s tarde recib\u00ed las copias f\u00edsicas con una nota de agradecimiento y un bol\u00edgrafo, lo cual fue un toque a\u00f1adido muy agradable. \u00a1Gracias de nuevo! :)<\/div><\/div><span class=\"awb-triangle\"><\/span><\/blockquote><div class=\"author\"><span class=\"testimonial-thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"testimonial-image lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20viewBox%3D%270%200%20512%20512%27%3E%3Crect%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" width=\"512\" height=\"512\" style=\"--awb-border-radius:0px;\" data-orig-src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/usuario.png\" \/><\/span><span class=\"company-name\"><strong>Atheer Al-Sadi<\/strong><\/span><\/div><\/div><div class=\"review alignment-left avatar-image\" style=\"--awb-avatar-size:80px;\"><blockquote><div class=\"awb-quote\"><div class=\"awb-quote-content\">No puedo decir lo suficiente sobre su servicio. Olga fue la persona que me ayud\u00f3 con la traducci\u00f3n jurada del documento de visa, no solo pudieron darme la cotizaci\u00f3n en 30 minutos, sino que tambi\u00e9n me entregaron la traducci\u00f3n jurada antes de lo previsto. \u00a1Tambi\u00e9n he investigado sobre el costo y el suyo es definitivamente muy razonable! Si en el futuro tengo que traducir m\u00e1s documentos, volver\u00e9 a consultarlos.<br \/>\n\u00a1\u00a1Muy recomendable!!<\/div><\/div><span class=\"awb-triangle\"><\/span><\/blockquote><div class=\"author\"><span class=\"testimonial-thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"testimonial-image lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20viewBox%3D%270%200%20512%20512%27%3E%3Crect%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" width=\"512\" height=\"512\" style=\"--awb-border-radius:20px;\" data-orig-src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/usuario.png\" \/><\/span><span class=\"company-name\"><strong>Nikita Chan<\/strong><\/span><\/div><\/div><div class=\"review alignment-left avatar-image\" style=\"--awb-avatar-size:80px;\"><blockquote><div class=\"awb-quote\"><div class=\"awb-quote-content\">Olga y su equipo prestan un servicio de traducci\u00f3n eficiente, r\u00e1pido y muy competitivo. El trato personal y cuidado de las necesidades del cliente es excepcional. Como empresa valoramos enormemente su dedicaci\u00f3n, rapidez y atenci\u00f3n personalizada.<\/p>\n<p>\u00a1Gracias por vuestro excelente trabajo!<\/div><\/div><span class=\"awb-triangle\"><\/span><\/blockquote><div class=\"author\"><span class=\"testimonial-thumbnail\"><img decoding=\"async\" class=\"testimonial-image lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20viewBox%3D%270%200%20512%20512%27%3E%3Crect%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" width=\"512\" height=\"512\" style=\"--awb-border-radius:20px;\" data-orig-src=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/usuario.png\" \/><\/span><span class=\"company-name\"><strong>Barcelona Extranjer\u00eda Abogados<\/strong><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"testimonial-pagination\" id=\"fusion-testimonials-3\"><a href=\"#\" aria-label=\"Testimonial Pagination\"  class=\"activeSlide\"><\/a><a href=\"#\" aria-label=\"Testimonial Pagination\" ><\/a><a href=\"#\" aria-label=\"Testimonial Pagination\" ><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"contacto\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:95px;--awb-padding-bottom:95px;--awb-padding-top-medium:65px;--awb-padding-bottom-medium:65px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"contacto\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form fusion-form-builder fusion-form-form-wrapper fusion-form-946\" style=\"--awb-tooltip-text-color:var(--awb-color6);--awb-tooltip-background-color:#333333;--awb-form-input-height:45px;--awb-form-bg-color:var(--awb-color1);--awb-label-font-size:18px;--awb-form-font-size:16px;--awb-form-placeholder-color:rgba(27,30,33,0.6);--awb-form-text-color:var(--awb-color6);--awb-form-label-color:var(--awb-color6);--awb-form-border-color:rgba(27,30,33,0.3);--awb-form-focus-border-color:var(--awb-color5);--awb-form-focus-border-hover-color:hsla(var(--awb-color5-h),var(--awb-color5-s),var(--awb-color5-l),calc(var(--awb-color5-a) - 50%));--awb-form-border-radius:5px;\" data-form-id=\"946\" data-config=\"{&quot;form_id&quot;:946,&quot;form_post_id&quot;:946,&quot;post_id&quot;:1411,&quot;form_type&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;confirmation_type&quot;:&quot;redirect&quot;,&quot;redirect_url&quot;:&quot;\\\/es\\\/gracias-por-contactar\\\/&quot;,&quot;field_labels&quot;:{&quot;name&quot;:&quot;Nombre&quot;,&quot;email&quot;:&quot;Email&quot;,&quot;mensaje&quot;:&quot;Mensaje&quot;,&quot;acepto_la_politica&quot;:&quot;&quot;},&quot;field_logics&quot;:{&quot;name&quot;:&quot;&quot;,&quot;email&quot;:&quot;&quot;,&quot;mensaje&quot;:&quot;&quot;,&quot;acepto_la_politica&quot;:&quot;&quot;},&quot;field_types&quot;:{&quot;name&quot;:&quot;text&quot;,&quot;email&quot;:&quot;text&quot;,&quot;mensaje&quot;:&quot;textarea&quot;,&quot;acepto_la_politica&quot;:&quot;consent&quot;,&quot;recaptcha_1&quot;:&quot;recaptcha&quot;,&quot;submit_1&quot;:&quot;submit&quot;},&quot;nonce_method&quot;:&quot;ajax&quot;}\"><form action=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/\" method=\"post\" class=\"fusion-form fusion-form-946\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top:30px;--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;text-transform:none;line-height:50px;\">Contacta con Nosotros<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-line-height:28px;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-top:10px;--awb-text-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Rellena el siguiente formulario y nos pondremos en contacto contigo para darte la informaci\u00f3n que necesites de manera inmediata.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"946\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"name\">Nombre <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" name=\"name\" id=\"name\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" placeholder=\"Escribe aqu\u00ed tu nombre*\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"946\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"email\">Email <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" name=\"email\" id=\"email\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" placeholder=\"Escribe aqu\u00ed tu correo electr\u00f3nico*\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-textarea-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"946\"><label for=\"mensaje\">Mensaje <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><textarea cols=\"40\"  minlength=\"0\"  rows=\"4\" tabindex=\"\" id=\"mensaje\" name=\"mensaje\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" placeholder=\"Escribe aqu\u00ed tu mensaje*\" data-holds-private-data=\"false\"><\/textarea><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-consent-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"946\"><div class=\"fusion-form-checkbox option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"acepto_la_politica\" type=\"checkbox\" value=\"1\" name=\"acepto_la_politica\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\"\/><label for=\"acepto_la_politica\"> He le\u00eddo y acepto los t\u00e9rminos y condiciones de la <a href=\"\/es\/politica-de-privacidad\/\">Pol\u00edtica de Privacidad<\/a>.<\/label><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-29 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-recaptcha-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"946\">\t\t\t\t<div class=\"form-creator-recaptcha\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"g-recaptcha-id-form-946\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"fusion-form-recaptcha-v3 recaptcha-container  fusion-form-hide-recaptcha-badge\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-sitekey=\"6LeGRa8pAAAAAD62aoRdXIJXlVQn9RtVd2i0wnOI\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-badge=\"hide\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<input\n\t\t\t\t\t\t\ttype=\"hidden\"\n\t\t\t\t\t\t\tname=\"fusion-form-recaptcha-response\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"g-recaptcha-response\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"fusion-form-recaptcha-response-946\"\n\t\t\t\t\t\t\tvalue=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-submit-field fusion-form-label-above btns\" style=\"\" data-form-id=\"946\"><div ><button type=\"submit\" class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-6 fusion-button-span-no btns form-form-submit button-default\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_gradient_top_color:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color5);--button_gradient_top_color_hover:#2769f7;--button_gradient_bottom_color_hover:#2769f7;--button_font_size:18px;--button_line_height:28px;--button_padding-top:10px;--button_padding-right:40px;--button_padding-bottom:10px;--button_padding-left:40px;--button_typography-letter-spacing:0px;--button_margin-top:0px;--button_margin-bottom:0px;\" data-form-number=\"946\" tabindex=\"\"><span class=\"fusion-button-text\">Enviar<\/span><\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/form><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-13 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:95px;--awb-padding-bottom:95px;--awb-padding-top-medium:65px;--awb-padding-bottom-medium:65px;--awb-background-color:rgba(27,30,33,0.83);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/contacto.jpg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-30 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:70%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.7428571428571%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.7428571428571%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:45px;--awb-spacing-left-medium:45px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;text-transform:none;line-height:50px;\">Atenci\u00f3n al detalle en cada etapa de la traducci\u00f3n<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:18px;--awb-line-height:28px;--awb-letter-spacing:0px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:40px;--awb-text-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Nuestro equipo te ofrece\u00a0<strong>atenci\u00f3n <em>realmente<\/em> personalizada<\/strong>. Somos un equipo permanente de traductores que trabaja codo con codo desde hace casi\u00a0<strong>20 a\u00f1os.<\/strong><\/p>\n<p>Proceso refinado, que excluye complicaciones, que garantiza una experiencia de traducci\u00f3n jurada\u00a0<strong>r\u00e1pida, sencilla y precisa<\/strong>.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-7 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#contacto\"><span class=\"fusion-button-text\">Contacta con nosotros<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1411","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Olga Kulebiakina | Traducci\u00f3n de Documentos Jur\u00eddicos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traductora profesional con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia, especializada en la traducci\u00f3n de documentos jur\u00eddicos de ruso a espa\u00f1ol. Gestora de proyectos de Traducciones Juradas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Olga Kulebiakina | Traducci\u00f3n de Documentos Jur\u00eddicos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traductora profesional con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia, especializada en la traducci\u00f3n de documentos jur\u00eddicos de ruso a espa\u00f1ol. Gestora de proyectos de Traducciones Juradas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olga Kulebiakina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-15T08:53:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/\",\"name\":\"Olga Kulebiakina | Traducci\u00f3n de Documentos Jur\u00eddicos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-08T11:20:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-15T08:53:09+00:00\",\"description\":\"Traductora profesional con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia, especializada en la traducci\u00f3n de documentos jur\u00eddicos de ruso a espa\u00f1ol. Gestora de proyectos de Traducciones Juradas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Olga Kulebiakina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/\",\"name\":\"Olga Kulebiakina\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Olga Kulebiakina | Traducci\u00f3n de Documentos Jur\u00eddicos","description":"Traductora profesional con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia, especializada en la traducci\u00f3n de documentos jur\u00eddicos de ruso a espa\u00f1ol. Gestora de proyectos de Traducciones Juradas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Olga Kulebiakina | Traducci\u00f3n de Documentos Jur\u00eddicos","og_description":"Traductora profesional con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia, especializada en la traducci\u00f3n de documentos jur\u00eddicos de ruso a espa\u00f1ol. Gestora de proyectos de Traducciones Juradas.","og_url":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/","og_site_name":"Olga Kulebiakina","article_modified_time":"2024-04-15T08:53:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/","url":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/","name":"Olga Kulebiakina | Traducci\u00f3n de Documentos Jur\u00eddicos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/#website"},"datePublished":"2023-05-08T11:20:56+00:00","dateModified":"2024-04-15T08:53:09+00:00","description":"Traductora profesional con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia, especializada en la traducci\u00f3n de documentos jur\u00eddicos de ruso a espa\u00f1ol. Gestora de proyectos de Traducciones Juradas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Olga Kulebiakina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/","name":"Olga Kulebiakina","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1411"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1411"}],"version-history":[{"count":184,"href":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2064,"href":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1411\/revisions\/2064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kulebiakina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}